Régi könyvek restaurálási kérdései 3.

 Ízelítő a tartalomból... 

Mit értünk régi könyv alatt? 

• A régi könyv definíciója a Könyvtári és szakirodalmi tájékoztatás szabályzata szerint kerül meghatározásra.

A tudományos restaurálás kezdete

• Az alapokat Franz Ehrle fektette le, aki jelentős tudományos munkát és több kísérletet végzett, melyek eredményeit a Sankt Gallen-i konferencián ismertetett. 

Magyarországi műhelyek: hogyan működött ez a kezdetekben és hogyan napjainkban? 

• A kezdeti nehézségek bemutatása a restauráló műhelyek felállításakor, illetve az állandó anyagi gondok okozta nehéz, lassan haladó munkavégzésről. 

Restaurálás és konzerválás. A két fogalom közötti különbség. Mikor melyikre van szükség?

• Egyáltalán nem mindegy, hogy konzerváló vagy restauráló tevékenységre van szükség. 
• Előbbi esetben az adott állapot megőrzése a cél, míg utóbbinál a példány helyreállítása. 
• Ebben a fejezetben a két munkafolyamat közötti különbség kerül bemutatásra.

Mire figyeljünk? Javítási, tárolási hibák hozzá nem értés esetén

• Tippek azok számára, akik nem tudják, mit csinálnak rosszul, és miért mennek tönkre könyveik annak ellenére, hogy (szerintük) jól tárolják azokat. 
• Rengeteg szakszerűtlen javítással találkozni; ebben a részben igyekszem hasznos információkat adni ezek kiküszöbölésére is.

Amit soha! A celluxozás problémája

• A celluxozás kedvelt javítóeszköz, viszont vissza nem fordítható károkat okoz, amit nagyon sokan nem tudnak. 

Gerincjavítás

• Kevesen tudják, hogy a levált gerincet célszerűbb a könyvbe tenni. 
• Egyrészt nem hagyjuk el olyan könnyen, másrészt a kilapított gerincet a legkönnyebb a restaurátornak visszaállítani eredeti formájába.

Tulajdonosi pecsétek eltüntetése: szükség van ezekre vagy csak kárt okoz?

• Gyakran eltüntetik (kivakarják) azokat a pecséteket, amelyekről úgy gondolják, hogy esetleg a könyv tulajdonosát lopás gyanújába sodorják. 
• Sokszor ezek a pecsétek már rég megszűnt könyvtárak pecsétei, így semmi következménnyel nem jár ottlétük. 

Fénymásolás: hogyan bánjunk a könyvvel?

• Az ártatlannak tűnő fénymásolás gyakran veszéllyel jár; például a könyv rányomása a fénymásoló felületére a gerinc

Pince és padlás: hol tartsam?

• Alternatív megoldások arra az esetre, ha már a könyvespolcon nem fér. 

További károsító tényezők

• Sokszor a legnagyobb kárt maga az ember jelenti egy-egy könyvre. 
• Gondoljunk csak bele, hányszor láttunk kávéfoltot a könyv borítóján, gyűrött, piszkos lapokat? 

Öregedés: nem csak felettünk jár el az idő

• Az idő múlásával, ha nem is éri semmiféle behatás az adott példányt, tönkremehet. 
• Gyakori probléma a papír savasodása, ennek következtében törése. 
• Kiderül ebből a részből, hogy mit tehetünk ezek megelőzésére vagy a folyamat megállítására.

Hőmérséklet és páratartalom: miért hullámosodott meg a könyvem?

• A könyvek érzékenyek a hőingadozásra, ezáltal a páratartalom megváltozására. 
• A bőr kötéstáblák megvetemednek ezen hatásokra, a papírlapok meghullámosodnak. 

Légszennyezettség, fényhatások

• A por és a túl erős fény káros hatással bíró. 
• Könyvtári raktárakban olyan probléma ez, amelyre nagyon kevés figyelmet fordítanak.   

Biológiai károkozók: rágcsálók, bogarak

• A rágcsálókkal és a bogarakkal meggyűlhet a könyvtáros baja, de a magánkönyvtárak is áldozatul eshetnek olykor. 
• Ezek megelőzése fontos. 
• Tippek.

Mechanikai károsodások: a gyerek megint széttépte

• Egyszerűbb javítási tippek otthoni "balesetekre".

Katasztrófahelyzetek. Árvíz a könyvtárban

• Vannak esetek, amikor különféle katasztrófahelyzetekkel kénytelen szembenézni a könyvtáros. 
• A könyvek helyes tárolása, időben történő kimenekítése, egyáltalán a jól összeállított menekítési terv elengedhetetlen. 

A restaurálás etikája

• Vannak alapvető eljárások, melyeknek meg kell felelni a restauráló munkák elvégzésekor. 
• A javított felület jól látható, elkülöníthető kell legyen az eredeti résztől. 
• Az elvégzett javítási folyamat minden esetben visszafordítható kell legyen.