A Magyar Zsidó Múzeum és Levéltár (MILEV) digitalizálási projektjei a kulturális emlékezet szolgálatában

A digitalizálás a kulturális emlékezetet őrző intézmények − a könyvtárak, levéltárak és múzeumok − gyűjteménygondozó tevékenységének fontos eleme, mivel széles körben elérhetővé teszi e gyűjtemények darabjait kutatási, oktatási, művelődési, idegenforgalmi vagy egyéb célokra, és emellett sok esetben az eredeti példány védelmét is szolgálja, hiszen így kevesebbszer kell azt kézbe venni. Ma már olyan széles körű nemzetközi együttműködések formájában zajlik ez a tevékenység, mint például a European Library, melyben 48 nemzeti könyvtár vesz részt, illetve az Europeana, amely az EU országainak közgyűjteményeiben digitalizált kulturális örökség nyilvántartása.

Ezeket a tendenciákat figyelembe véve a MILEV-ben folyó digitalizációs törekvések sem állnak meg az országhatárnál, hanem kiterjednek az egész világra. A MILEV ugyanis része lett az utóbbi években fejlődésnek induló, több ország levéltárát is magába foglaló hálózatnak, amelynek kitüntetett célja a világ zsidósága dokumentációjának összegyűjtése, digitalizálása és közkinccsé tétele. Ennek érdekében a különböző intézmények Európa-szerte pályáznak, hogy részesei lehessenek egy olyan közös integrált rendszernek, amelyben anyagi segítséget nyújtanak a pályázatot elnyert intézményeknek, hogy digitalizálhassák saját dokumentumaikat és megoszthassák, közkinccsé tehessék azokat.

OR-ZSE érdekességek 7.

Az ideális tartalomszolgáltatónak számos szempontnak kell megfelelnie. Jelen posztban három olyan területet tekintek át, amelyek egyrészt napjainkban kiemelt szerepet kell hogy kapjanak, másrészt gyakran okoznak problémát a szolgáltatóknak: a kommunikáció, a digitális tartalomszolgáltatás és a nyílt hozzáférésű tartalmak.

OR-ZSE érdekességek 6.

Webes tartalomszolgáltatás egyetemi könyvtáraknak

Az Országos Rabbiképző-Zsidó Egyetem könyvtára sokrétű és jelentős méretű gyűjteménnyel rendelkezik, melyben megtalálhatóak valódi ritkaságnak számító, több száz éves kéziratok is. Éppen ezért a könyvtárat nem csupán az egyetem hallgatói vagy a judaizmus iránt érdeklődő olvasók látogatják, hanem kutatók munkájában is gyakori állomásnak számít. A változatos olvasóréteg, amelynek tagjai adott esetben nem is ismerik magát az intézmény, megköveteli a hatékony információszolgáltatást. Egy ilyen intézménynél, különösen ha nem rendelkezik online katalógussal, hasznos lehet például egy blog vezetése, amelyen keresztül az érdeklődők betekintést nyerhetnek a könyvtár gyűjteményébe.

OR-ZSE érdekességek 5.

Amikor Karinthy Frigyes az 1929-es „Láncszemek” című novellájában felvetette azt a gondolatot, hogy a Földön élő bármely két ember közötti köztes személyek száma nem több mint öt fő, Karinthy csak személyes tapasztalatira és írói megérzéseire hagyatkozhatott. Akkor még nem gondolta volna, hogy tippje hátborzongatóan pontosra sikerült, és az ő nevéhez lesz köthető majd a közösségi oldalak fejlesztési elve a hat láncszemes hálózati elv, amelynek lényege az, hogy két ember - akár a világ egymástól távol eső pontjain - maximum 6 közvetítő segítségével kapcsolatba kerülhet. Ebből az elvből kiindulva ma már a világ bármely pontján fellelhető ismerősünkkel és azok ismerőseivel is kapcsolatba tudunk lépni. De a közösségi háló egyes oldalainak nem csak az a célja, hogy ismerősöket találjunk a segítségével, hanem hogy olyan kapcsolatokra is szert tegyünk és olyan információkhoz jussunk, amelyek hasznosak lehetnek számunkra, és amelyeket a mindennapokban nincs lehetőségünk megszerezni. A közösségi oldalak működési elve általában meghívásos alapon működik. Ha valaki már tagja egy közösségnek, akkor további külsősöket hívhat meg, akik az oldalra történő bejelentkezés után további felhasználókat is hívhatnak, és ez a folyamat gyakorlatilag vég nélkül folyhat.

OR-ZSE érdekességek 4.

Zsidó kultúra a web 2.0 világában

A zsidó kultúra több mint három évezredes fennállása óta értékek, gondolatok, értelmezési lehetőségek és életformák lenyűgözően gazdag kincstárát hozta létre. Ha manapság az ember judaizmussal, zsidósággal kapcsolatos tanulmányokat szeretne folytatni, sokrétű szolgáltatás-hálózat áll a rendelkezésére. Míg az Országos Rabbiképzõ-Zsidó Egyetemen, az ELTE, vagy a Pázmány Péter karain a judaisztika iránt érdeklődők hagyományos módon, egyetemi keretek között szerezhetnek ismereteket arról, addig azok számára, akiknek nincs lehetőségük vagy idejük erre, az egyre szaporodó, információban gazdag website-okhoz fordulhatnak ebből a célból.

OR-ZSE érdekességek 3. - Forradalmi változások előtt

A zsidó kulturális örökség értéket képviselő emlékeinek fenntartása, megőrzése és továbbörökítése minden nemzedék elsőrendű kötelessége. Megőrzése megkerülhetetlen és halaszthatatlan feladat, hiszen hatványozottan ki van téve az eltűnés veszélyének. Napjainkban minden közösség szembesül azzal a kérdéssel, hogy hogyan őrizheti meg kulturális arculatát, önazonosságát.

Milyen lehetőségeket rejt magában az OR-ZSE könyvtára? 2.

Minden kezdet nehéz…

Kezdetben - az internet elterjedése előtt - még elég körülményes volt a zsidóság megismeréséről való informálódás. Bár az érdeklődés megvolt, de az ehhez szükséges infrastruktúra kialakulása még váratott magára az 1990-es évekig. A rendszerváltás után bekövetkező társadalmi változások és a vallásos élet felpezsdülésének hatására a magyarországi zsidóság reneszánszáról beszélhetünk már. A rendszerváltás lehetővé tette a zsidóság szabad megélését és hatására felélénkült a zsidó közösségi élet. Egyre több zsidó kezdett a zsidó vallás, hagyomány és kultúra iránt érdeklődni. 1989-90-től volt egy felívelő szakasz, amikor kuriózum volt a zsidó kultúra, mint minden olyan kezdeményezés, ami épp tabu volt a diktatúra idején. Különböző zsidó kiadványok jelentek meg, folyóiratok indultak el. Megnövekedett az érdeklődés az örökségvédelem két legfontosabb intézménye, a Magyar Zsidó Múzeum és a Magyar Zsidó Levéltár iránt is.

Milyen lehetőségeket rejt magában az OR-ZSE könyvtára?

Szubjektív válogatás a könyvtár folyóirataiból, könyveiből, kiadványaiból.

Az Országos Rabbiképző-Zsidó Egyetem (OR-ZSE) könyvtárához naponta fordulnak olyan kérdésekkel a zsidó kultúra iránt érdeklődő olvasók, kutatók, de igen gyakran az egyetem hallgatói is, hogy milyen érdekességeket, kutatási lehetőségeket rejt magában a könyvtár, vagy hogy milyen irodalmakat, újdonságokat, érdekességeket tud ajánlani valamely adott témához. Az is gyakori, hogy külföldön élő magyarok keresik fel a könyvtárat azért, mert itt-ott hallottak már egyedi és gazdag gyűjteményéről, és arról hogy vannak olyan könyveink, nyomtatványaink, illetve folyóirat ritkaságaink, amik a világon csak itt elérhetők fel. Sokan azért jönnek, hogy felkutassák a zsidó gyökereiket, szülőhelyük és családjuk történetét, illetve hogy a zsidó kultúrával ismerkedjenek zsidóként vagy nem zsidóként. Gyakran fordulnak az OR-ZSE könyvtárához a különböző egyetemeken tanuló vagy oktató kutatatók is, akik különböző szakirodalmakat keresnek szakdolgozatukhoz, disszertációjukhoz, illetve a zsidó zenével, művészettel, történelemmel, holokauszttal foglalkozó előadásaikhoz, cikkeikhez. A könyvtárban minden ehhez szükséges anyag megtalálható, s ezért kiváló forrást, illetve kiindulópontot nyújthat az olvasóknak, látogatóknak az őket érdeklő területeken.